SOBRE ALTERNATIVAS REGIONAIS À GLOBALIZAÇÃO CAPITALISTA, E REGIONALISMOS
ALTERNATIVOS PARA DESENVOLVIMENTO EQÜITATIVO E SUSTENTÁVEL
DOT KEET

CONTEXTO GLOBAL E MOTIVAÇÕES

Em todo o mundo se reconhece de modo crescente que a ‘globalização’ de intenções políticas e a serviço das corporações que é agora imposta a todas as economias causa uma concentração de renda e de poder antidemocrático cada vez maior dentro de gigantescas corporações globais. Esse fenômeno é acompanhado por (e causa) a polarização da riqueza na direção de minorias privilegiadas, por um lado, e o aumento da pobreza para a maioria da população mundial, por outro. A exploração intensificada e o recrudescimento de ciclos de produção-e-consumo da ‘economia global’ têm efeitos desastrosos não só nas vidas de bilhões de pessoas, mas também nos recursos do mundo, na natureza e em outras espécies, nos meio-ambientes locais e globais, e na própria estabilidade e sustentabilidade econômica e política do mundo como um todo.

Johannesburg, 6-10 September 2004

Brief Introduction

The People's Dialogue on Alternative Regionalisms and Regional Alternatives to Globalisation is being prepared by AIDC together with a range of people's organisations - developmental and environmental NGOs, Trade unions and other labour organisations, women's networks, faith-based and community-based organisations - that are concerned with regional development options and the strategic possibilities for the Southern African Development Community (SADC). These Southern African People's organisations are working together with their counterparts in the Mercosur region of South America toward the creation of a dynamic People's Dialogue on the future of regions as an economic and political base to deal with local, national and intra-regional development challenges.

Dot Keet

THE GLOBAL CONTEXT AND MOTIVATIONS

It is now increasingly recognised throughout the world that the politically-driven and corporate-serving 'globalisation' now being imposed on all economies is causing an ever-growing concentration of wealth and anti-democratic power within gigantic global corporations. This is accompanied by and causing an ever-greater polarisation of wealth towards privileged minorities, on the one hand, and deepening poverty for the majority of the world's population, on the other. The intensified exploitation and escalating production-and-consumption cycles of 'the global economy' are having disastrous effects not only on the lives of billions of people, but also upon the world's resources, nature and other species, local and global environments, and the very economic and political stability and sustainability of the world as a whole.